CYSTATIN
C AND THE RISK OF DEATH AND CARDIOVASCULAR EVENTS AMONG ELDERLY PERSONS
Shlipak MG, Sarnak MJ, Katz R, Fried LF, et al.
N Engl J Med 2005; 352:2049-2060
CONTESTO
La cistatina C è un indicatore serico di funzionalità renale
che sembra essere indipendente dall'età, dal sesso e dalla massa
muscolare magra. Sono state messe a confronto i livelli di creatinina
con quelli di cistacina C quali predittori di mortalità da cause
cardiovascolari e da tutte le cause nel Cardiovascular Health Study,
uno studio di coorte su persone anziane che vivono nella comunità.
METODI La creatina e la cistatina C sono state misurate su campioni
di siero ottenuti da 4637 partecipanti allo studio, visitati nel 1992
o nel 1993; il follow-up è proseguito fino al 30 giugno 2001. Per
ogni misura, la popolazione in studio è stata divisa in quintili,
con il quinto quintile suddiviso in terzi (designati in 5a, 5b e 5c).
RISULTATI I più alti livelli di cistatina C erano direttamente
associati, in modo dose-reazione, al più alto rischio di morte
per tutte le cause. Comparato con il primo quintile, gli hazard ratios
(intervallo di confidenza al 95%) per morte erano i seguenti: secondo
quintile 1,08 (0,86-1,35); terzo quintile 1,23 (1,00-1,53); quarto quintile
1,34 (1,09-1,66); quintile 5a 1,77 (1,34-2,26); quintile 5b 2,18 (1,72-2,78);
quintile 5c 2,58 (2,03-3,27). Al contrario, l'associazione delle categorie
di creatina con la mortalità da tutte le cause era a forma di J.
Confrontato con i due quintili più bassi combinati (livelli di
cistatina C, < o = 0,99 mg/L), il quintile più alto di cistatina
C (> o = 1,29 mg/L) era associato in modo significativo ad un elevato
rischio di morte per cause cardiovascolari (hazard ratio 2,27; 1,73-2,97),
infarto miocardico (1,48; 1,08-2,02) e ictus (1,47; 1,09-1,96) dopo un
aggiustamento multivariato. Il quinto quintile di creatina, paragonato
con il prima, non era associato in modo indipendente a nessuno di questi
tre esiti.
CONCLUSIONI La cistatina C, un parametro serico di funzionalità
renale, è un predittore di rischio di morte e di eventi cardiovascolari
nelle persone anziane, più forte rispetto alla creatina.
Livelli
di cistatina C e rischio di morte per tutte le cause
Livelli
di cistacina C (mg/L)
|
Hazard
ratio (aggiustato)(IC 95%)
|
Quintile
1 (=0,89)
|
1,00
|
Quintile
2 (0,0-0,99)
|
1,08
(0,86-1,35)
|
Quintile
3 (1,00-1,10)
|
1,23
(1,00-1,53)
|
Quintile
4 (1,11-1,28)
|
1,34
(1,09-1,66)
|
Quintile
5a (1,29-1,39)
|
1,77
(1,34-2,26)
|
Quintile
5b (1,40-1,59)
|
2,18
(1,72-2,78)
|
Quintile
5c (=1,60)
|
2,58
(2,03-3,27)
|
Livelli
di creatina e rischio di morte da tutte le cause
Livelli
di creatina (valori negli uomini e nelle donne)(mg/L)
|
Hazard
ratio (aggiustato) (IC 95%)
|
Quintile
1 (=0,85/0,65)
|
1,00
|
Quintile
2 (0,86-1,05/0,66-0,75)
|
0,70
(0,57-0,85)
|
Quintile
3 (1,06-1,15/0,76-0,85)
|
0,84
(0,68-1,04)
|
Quintile
4 (1,16-1,25/0,86-0,95)
|
0,83
(0,66-1,03)
|
Quintile
5a (1,26-1,35/0,96-1,05)
|
1,00
(0,79-1,27)
|
Quintile
5b (1,36-1,55/1,06-1,15)
|
0,95
(0,74-1,22)
|
Quintile
5c (=1,56/1,16)
|
1,48
(1,18-1,85)
|
Rischio
aggiustato per morte CV, IM, e ictus nel quintile più alto (>1,29
mg/L) vs il più basso (< 0,99 mg/L) di cistatina C
End
point
|
Hazard
ratio (IC 95%)
|
Morte
CV
|
2,27
(1,73-2,97)
|
IM
|
1,48
(1,08-2,02)
|
Ictus
|
1,47
(1,09-1,96)
|
|